近年，「移民」话题在香港备受讨论和关注，学者也仔细研究 「移民」对移民人士及其家庭成员的社会影响。恒生大学社会科学系副系主任兼副教授颜乐燊博士聚焦跨国移民研究，她最近发表的三篇论文*，就探讨跨国香港家庭移民轨迹的相关议题。

颜博士在她最新发表的论文《工作与家庭转变之间的协商：第二代再次移民的香港母亲》中，探讨曾在海外接受教育和香港工作的第二代移民母亲，从香港再次移居到加拿大、澳洲、美国或英国，所面对的工作及家庭转变。

尽管这些第二代回流母亲的跨国背景，使她们与大多数第一代移民母亲不同，但她们在再次移民时同样经历对事业的妥协并需负担更多家务，而她们在某些情况下也甘于接受和妥协。

颜博士探讨家庭移民如何限制具技能的中国女性追求有意义的家庭生活、个人满足、事业成功和财政独立，因为移民往往使其职业生涯「走下坡」，照顾家庭的责任亦随之增加。她认为除了经济考虑外，性别动态、文化影响、跨国联系和家庭生活方式等各种互相关联的因素，均对第二代回流母亲如何度过工作和家庭生活的转变有显著影响。

这些回流母亲的故事，揭示了新移民的中国女性常有一种矛盾的「自我牺牲」意识，以及她们作为妻子和母亲，冀实现美好家庭生活的个人满足感。

目前，颜博士正进行研究资助局资助的「教员发展计划」研究项目，探究香港长者的跨国养老与家庭生活经验。她解释，老年人有机会面临其年龄层独有的问题，如退休、收入减少、健康衰退、行动力减弱，生活援助需求增加等，而与人口老化相关的研究和政策往往倾向聚焦本地小区的老化问题。然而，对一些香港年迈父母来说，他们的家庭成员分布世界各地，他们或有需要在各地游走，因此其生活及老化问题，亦与跨国家庭、社会、文化和经济因素息息相关，影响他们的日常生活。

颜博士认为，移民涉及离乡别井和重新安顿，对个人、家庭关系和友谊皆有影响，过程并不简单。因此，她建议有意移民的学生需谨慎计划，在作出任何决定前，必须仔细评估自己的情况、意愿和优先事项，同时充分了解目的地的就业市场、教育机会、文化常态和法律要求。

*三篇论文为：

Ngan, L L (2024). Negotiating Work-Family Transitions: Reverse Family Migration among Second-Generation Hong Kong Mothers. Critical Asian Studies, 1-20.
https://doi.org/10.1080/14672715.2024.2329983.

Ngan, L L, & Chan, A K (2024). The Quest for Lifestyle: Reverse Family Migration among Hong Kong Returnee Parents. International Migration Review, 58(1), 94-116.
https://doi.org/10.1177/01979183221149024

Ngan, L L, Chan, A K, Chan, R H, & Siu, Q K (2023). The impact of a transnational background on family migration considerations amid political uncertainty: Second-generation returnees in Hong Kong. China Review, 23(3), 217-243.
https://muse.jhu.edu/pub/250/article/905454